الحلقة 9: شكّ
صحيح يا أوي! أتعرفين كيساراغي من الصفّ 2-أ؟
كيساراغي؟ لا أعرفها
...حقاً
كوهارون، ما الأمر؟
تلقّيتُ مساعدتها في المشفى المدرسي، سمعتُ أن عيد ميلادها في الأسبوع المقبل
أفكّرُ بإعطائها هديّة ولكن لا أملك أدنى فكرة عن ما تحبّ
إن كان كذلك فلِمَ لا نسأل "صديق شخصيّة رئيسيّة" الذي يقف هناك؟
أذاك الشخص هو صديق جيّد لكيساراغي؟
حدِّثني عن كيساراغي من الصف 2-أ
كيساراغي هيكاري، وُلِدَتْ في 15 ديسمبر، زمرة الدم أو
الطول: 158 سم، الوزن: 43 كغ
ومقاساتها الثلاثة ابتداء من الأعلى للأسفل هي 82-58-81
ما هي قائمة أمانيها؟
كانت تخجلُ قليلاً من مشكلة شعر جسدها مؤخراً
،قد يكون تلقِّيها أدوات إزالة شعر هو أكثر ما يُسعدها
ولكن لم تخبر أحداً عن تِلك المشكلة لِذا قد ينعكِس تلقِّيها هدية من هذا النوع سلباً عليها
أعتقدُ أنه من المُناسِب أعطائها بِضاعة الشخصيّة من كيوروتا إن كنتِ تبحثين عن هديّة عيد ميلاد
شكراً
ألا تلاحظين بأنه يعرف عنها الكثير؟
إنّ أعزّ صديق للشخصية الرئيسيّة يعرف كلّ ما يتعلّق بالفتيات في مدرسته
...هكذا إذاً
...مع أنها تفاصيل غير مهمّة، ولكن زميلتكنّ الكوهاي، تاناكا
...ترتدي لباساً داخليّاً بثقوب اليوم
هل أنتِ كذلك حقاً يا كوهارون؟
أوه، هل قلتُ شيئاً؟
عن ماذا ينبغي لنا أن نتكلّم اليوم؟
ما رأيكنّ بنادي أبحاث الفزازير؟
نادي أبحاث الفزازير؟ ما رأيكنّ جميعاً؟
مُزعج وذكيّ
!أذكياء ولكن مُزعجون؟
تشعرنَ وكأنّهم يعرفون أشياءً كثيرة لا تفيدهم في حياتهم من أي ناحية كانَتْ
ألا تعتقدنَ بأنّهم مزعجين؟
يدَّعون بأنّهم مثقّفين
احتمال ارتداء عضو في النّادي نظَّارة أعلى من المعتاد ومن الشائع عدم القدرة على التّمييزِ فيما بينهم
يبدو ذلك مألوفاً! في التلفزيون على الأقلّ، يبدو أنّه كلما كانت الفرق أقوى، كلّما ارتدى أعضائها النظّارة أكثر
هنالِك كثير من الناس الذين يرتدون النظّارة، قد يكونوا سُعداء إذا حصلوا على رعاية في النِّهائيات من شركة مُنتجة لنظّارات
وأحياناً قلّما يستجيبون عاطفياً بعدَ الإجابة بشكلٍ صحيح على سؤال
!ويُصفِّقون أيدي بعضهم البعض بطريقةٍ غريبة، أليس هذا مزعجاً؟
أوي، الطريقة التي تستخدمين فيها كلمة "مزعج" ليسَتْ منطقيّة
أشعرُ بأنّهم غير قادرين على التَّناغم بإيقاعٍ جيّد فيما بينهم وتنحرفُ أيديهم عن هدفِها قليلاً
ووضعيّتهم بعد الانتصار غريبة بعض الشيء
مع أنَّ ابتسامة الرضا والنظرة البسيطة التي ترتسمُ في وجوههم بعدَ الإجابة على سُؤال تبدو مُتقَنة
مزعج للغاية
كيفَ يتمرّنون في الأيَّام العادية يا ترى
للفوز في رياضةٍ تعاونيّة كهذه، قد يحتاجون إلى نوع معيّن من التدريبات
في البداية، تُطرَحُ أسئلة بعيدة تماماً عن المنطق تُدعى بيتا-مون
ベタ問(بيتامون، أسئلة ماكرة/كليشية)
من الضروريّ أن يحفظوا الإجابات على هذا النوع من الأسئلة إذا شاركوا في منافسة نادي فزازير
حقاً...؟
أليس هذا أشبه بالدراسة للامتحانات؟
هذا غاية في الإزعاج، حتّى القول بأنّه مُزعِج جدّاً هو مُزعج جداً
لا داعي لتُجبري نفسكِ على قولها
والشيء الآخر الضروريّ بالنسبةِ لهم هو المهارة في ضغطِ زرّ الطنَّان بسرعة
يمتلكُ الجميع ردود أفعال سريعة لضغطِ ذلك الزرّ
تُؤلَّفُ الأسئلة سريعة الرَّتم بطريقةٍ تُصبِحُ فيها مفهومة تدريجيّاً مع اكتمال الجملة
لهذا يجبُ على الأعضاءِ أن يبحثوا عن النقاطِ في السؤال والتي تُتيحُ لهم إمكانيّة إيجاد الإجابة في وقت أبكر
"على سبيلِ المثال إذا سُئلَ متسلِّق جبال شهير "لماذا تتسلّقُ الجبل؟"، وقال "لأنه موجود هناك
"يعرفُ أعضاءُ نادي أبحاث الفزازير الإجابةَ الصحيحة فقط من "لماذا تتسلّق
!أليس هذا سريعاً؟
هل هذا يعني إذاً أنهم يستطيعون تفسير المحادثات اليوميّة من أوَّل ثلاث كلمات؟
في هذه الحالة فهُم ليسوا مزعجين على الإطلاق
مزعجون وأذكياء
أوي، لا أعتقدُ أن هذا مُمكِن فعلياً
وماذا يحدثُ في مانغا وأنيمي برأيكنّ؟
هل يوجدُ عملٌ كهذا؟
حسناً إذاً، سنحاولُ التفكير بموضوعات مرجَّحة لمانغا وأنيمي بالاستنادِ إلى نادي أبحاث الفزازير
هل بمقدورنا طرح قصّة رومانسيّة بين أعضاء نادي أبحاث الفزازير؟
مثلاً؟
،صديقا الطفولة كيو وإيكو يتبادلان فزازير حبّهما
ليبدآ بمعرفةِ المزيد عن بعضهما الآخر
يعيشان في منزلَين متجاورَين، كيو الذي يعاني من النوم الثقيل توقظُه إيكو
"كيو! إلى متى تنوي أن تنام؟ لا يهمّني إن كنت ستتأخّرُ على المدرسة"
"هذا منزلي، أليس كذلك؟ ماذا تفعلين هنا مجدداً يا إيكو؟"
"حسناً! حان وقت السؤال"
"لماذا أنا هنا؟"
مررتُ من هنا بالصدفة -1
طلبَتْ أمُّك منِّي أن أوقظَك -2
قرأتُ ذلك في حظِّ برجي لهذا الصباح -3
...أربعة
"لأنني أحبُّك"
"عن ماذا تتكلّمين؟"
"الإجابة هي 2"
"إن عرفتَ السبب فأسرع وانهض عن السرير"
هذا ظريف
قلبي ينبضُ بسرعة
ثمّ تظهر منافِسة
يرى كيو طالباً وسيماً أكبر سنّاً يفصِحُ لإيكو عن مشاعره خلفَ الجمنازيوم في يوم من الأيَّام
...وفي طريقهما سويةً إلى المنزل
"هل حدث شيء اليوم؟"
"شيء مثل ماذا؟"
"حسناً إذاً، حان وقت السؤال"
نتائج امتحاناتك لم تكن جيّدة -1
تشاجرت مع أحد أصدقائك -2
معدتك تؤلمك -3
اعترف لكِ طالب أكبر سنّاً بمشاعره -4
...أربعة
"طلب منِّي الخروج معه"
"وقت السؤال"
"ماذا يظنُّ كيو أنني ينبغي أن أفعل؟"
أخرج معه -1
أرفضه -2
أتمهَّل قليلاً للتفكير -3
أتجاهل الأمر -4
...اثنان
"وقت السؤال"
"لِمَ عليّ أن أرفضه؟"
لأنه لا يحبّني -1
من المبكِّر جداً الحديث عن هذه الأمور -2
إنه حقير -3
...أربعة
"لأنّ كيو... يحبّني"
كيو
بسرعة، بسرعة، أخبرها عن مشاعرك
يتّخذُ كيو قراره ويستجمعُ ما يكفي من شجاعة ليخبرها أخيراً
"أنا آسف، لقد أدركتُ أخيراً حقيقة مشاعري"
"لقد أحببتُكِ منذُ الأزل يا إيكو"
"كيو"
"هنالك خياران في السؤال التالي"
"كوني حبيبتي رجاء"
ستخرجين معي -1
لن تخرجي معي -2
"بحسبِ ما أتذكّر... لطالما كان هذا سُؤال بخيار واحد
"كيو... أحبّك"
فليقل أحدٌ شيئاً
وأخيراً استفتاء بأربع خيارات موجَّه للقارئ
"كيف ستنتهي هذه القصّة؟"
نهاية سعيدة -1
نهاية سيّئة -2
استيقظ من حلم -3
إلغاء السلسلة -4
!يصِلون في القصّة إلى هذه النقطة ثمّ يقطعون السلسلة؟
الخيار رقم 1، رقم 1 حتماً
أعطي كوهارون الرقم 1 في مسألة الإزعاج
أعتقدُ أننا شهدنا نهاية غير مُرجّحة عِوضاً عن سيناريو مُرجَّح
لقد تحوّلَتْ إلى كوميديا كلّياً
...ربّما
حسناً، لنحاول التفكير بنادي أبحاث فزازير جديد
!حسناً
حسناً، نادي أبحاث فزازير جديد
الإجابات على الأسئلة كلّها واضحة، ولكن كافّة الأسئلة إجاباتها مُحرِجة
بطريقة متعلِّقة بالجنس؟
مجدداً؟
أسنفعلُ ذلك مجدداً؟
"إجابات مثل "ها أنتِ تدفعين المُتسابِق لقولها
أو حيثُ تبدو الأجوبة مُشابِهة لذلك
إذاً يُفترَضُ أن تُسعِدَ الأجوبةُ المُتفرِّجين
نعم، نعم
على سبيلِ المثال، في نيكونيكودوغا
تعليقات الإداري التي تظهرُ فوق الفيديو، ماذا تسمِّينها؟
آنكوم
آنكو هي كلمة يابانيّة تعني فضَلات
كلّ ما عليّ فعله هو أن أقولها بإحراج
أ...أنكوم
هذه هي، صحيح؟
أجل
مجرَّد الاستماع إليها يُشعِرُني بالإحراج
هذا صحيح... فإن قلتِها بخجل فهذا يجعلُ الاستماع إليها محرجاً أيضاً
حاولي أن تقوليها يا كوهارون
آنكوم
لا يُفترضُ أن تقوليها بصوتٍ عال
!نطق
حتّى نطقكِ كان غريباً بعض الشيء
قوليها بطريقة أكثر تهذيباً
آنكوم
يبدو بأنّكِ بدأتِ تتعلّمين
في دورة المياه الآن
هل بدوتُ وكأنني أُجهِدُ نفسي؟
في دورة المياه الآن
شيء من هذا القبيل
هذه جديدة، أليس كذلك؟
هذه جديدة
أودُّ من هينا أن تقولها أيضاً
ينبغي أن نفعل هذا أكثر من ذلك
هل من كلام آخر نطلبُ منها أن تقوله؟
بطريقة أكثر رشداً
هل أنتنّ غبيات؟
هذا ليسَ مناسباً لمسلسل كهذا
ماذا ينبغي أن نطلب منها أن تقول؟
ما الذي تمنحه أمٌّ لرضيعها؟
حليب صدرها
بإحراجٍ أكبر
قوليها بإغراء
فضَلات، هكذا
أنتِ من أرادَ قولها، هذا كُل ما في الأمر
أ...أردتُ أن أدعكِ أنتِ تقولينها
لن ينجح هذا الأمر
...إنها تتجنّبها
ماذا عسانا أن نفعل؟
ماذا نفعل؟
سُؤال
ماذا يخرجُ من الجسم عندما يتمّ تناول الكثير من السوائل؟
عرفت
العرق
إجابتك؟
*خطأ*
إنه يخرجُ من الجزء السفلي من الجسد
مهلاً... مهلاً
مهلاً
لمحة
الشيء الأصفر
حسناً، هينا؟
الشيء الذي يخرجُ عندما يتمُّ تناول سوائل؟
الشيء الذي يخرجُ عندَ تناول السوائل
هذا صحيح
أوه؟
إنه شيء غالباً ما يختبرونه في المدرسة
نعم، نعم
عرق القدمين
يبدو هذا مقرفاً
هذا مقرف
إنها الإجابة الخاطئة
!هل هُناك ما يكفي منه أصلاً لاختباره؟
قوليها ولو مرّة
إسهال
تباً، إنها صُلبة ومتينة، تتجنّبُ قولها
لا ترضى أن تقولها
هل تعلمن؟ قيلَ لي بأنّها 16 طلقة متتالية، ولكن الرقم القياسي في العالم هو 17
اسمي... موريها تاكويا
تقولُ إسهال ولكن لا تقول الكلمة الأخرى
الحلقة القادمة
الحلقة 10: كبرياء
تابعوها
!لقد قالَتْ
وستقولها مرّتَين أيضاً
فعلتُها بالفعل
إسهال
ونفايات أيضاً
نفايات
إنها تلعبُ لعبتها الذهنيّة